Доклады АМАН. Т. 19, №4. С. 21-28. ISSN 1726-9946

Содержание выпуска/Contents of this issue

ФИЛОЛОГИЯ

УДК 811.352

Научная статья

О невозможности изменения законов языка

Гишев Н.Т. – академик АМАН

Адыгейский республиканский институт гуманитарных исследований им. Т. М. Керашева, Майкоп

    В статье говорится о том, что у человека большие возможности в области изменения природных явлений. Однако языковые законы, как природные данные, человек изменить не в состоянии. Человек не может создать свой язык, ибо такой язык никто не поймет в обществе. Создание литературного языка не является искусственным, так как в его основе лежит один из природных диалектов народа. В любом языке встречаются иные законы, чем природные — это так называемые традиционно закрепленные словосочетания, например: твердые предметы — моются, мягкие — стираются или твердые — выбрасывают, сыпучие предметы — высыпают, жидкие вещества — выливают. В итоге языковые природные законы, действующие в языках, препятствуют к их объединению в один язык.

Ключевые слова: законы природы, искусственный язык, тенденциозно закрепленные «законы» языка, явление синкретизма, зависимость литературного языка от природного источника, языковая система.

© Н.Т. Гишев, 2019

PHILOLOGY

Research Article

About the impossibility of changing the laws of the language

Gishev N.T. – academician of AIAS

Adyghe Republican Institute of Humanitarian Researches named after T. M. Kerashev, Maikop

      The article says that a person has great opportunities in the field of changing natural phenomena. However, language laws, like natural data, a person is not able to change. Man cannot create his own language, because no one will understand such a language in society. The creation of a literary language is not artificial, since it is based on one of the natural dialects of the people. In any language, there are other laws than natural ones — these are the so-called traditionally fixed phrases, for example: hard objects are washed, soft ones are erased or solid ones are thrown away, loose objects are poured out, liquid substances are poured. As a result, the linguistic natural laws in force in languages prevent their unification into one language.

Keywords: laws of nature, artificial language, tendentiously fixed «laws» of language, the phenomenon of syncretism, the dependence of the literary language on a natural source.

© N.T. Gishev, 2019

Список литературы (ГОСТ)

1. Гладкий А.В. О точных математических методах в лингвистике и других гуманитарных науках // «Вопросы языкознания». № 5. С. 22-38.
2. Гишев Н.Т. Явление синкретизма в адыгских языках // «Вестник», «ШIэныгъэгьуаз АРИГИ».  № 2 (26).  Майкоп: Министерство образования и науки РА, 2013.  С. 28-35.
3. Добровольский Д.О. Пассивизация идиом // «Вопросы языкознания».   № 5. 
4. Будагов Р.А. К вопросу о месте советского языкознания в современной лингвистике.
5. Гельгардт Р.Р. Наука о русском языке в журнале «Russian Lingwistics» // Ж. «Вопросы языкознания». № 3.  С. 111-127.
6. Чикобава А.С. Отраслевая лексика и научная актуальность ее изучения // «Ежегодник иберийско-кавказского языкознания». Вып. II. Тбилиси, 1975.  С. 27-38.
7. История русской литературы X-XIII веков. Под. Ред. Д.С. Лихачева. М., 1980. 
8. Кацнельсон С.Д. Краткий очерк языкознания. Ленинград, 1941. 72 с.
9. Звегинцев В. Современное направление в типологическом изучении языков // Новое в лингвистике. Вып. III. М.: Изд-во иностранной литературы, 1963.  С. 9-18.
10. Чикобава А.С. Проблемы языка как предмета языкознания. М.: Учпедгиз, 1959. 
11. Будагов Р.А. Рецензия на монографию Скворцова Л.И. Теоретические основы культуры речи. М.: «Наука», 1980.  352. // «Вопросы языкознания».  № 4.  М.: изд-во «Наука», 1981.  С. 132-135.
12. Гишев Н.Т. Бзэ дэй щыIэп — мышIэныгъэ дэй нахь // Все об адыгах. «ЗэкIэри адыгэмэ яхьылIагъ». Майкоп: АРИГИ, 2002. С. 247-250.
13. Гишев Н.Т. Сравнительный анализ адыгских языков. Майкоп: АРИГИ, 2003. 281 с.
14. Кумахов М.А. Этноязыковые перспективы в условиях диаспоры // Кабардино-черкесский язык. Т. I. Нальчик, 2006.  С. 34-36.

Для цитирования. Гишев Н.Т.  О невозможности изменения законов языка // Докл. Адыгской (Черкесской) Международной академии наук. 2019. Т. 19, № 4. C. 21-28. 
For citation. Gishev N.T. About the impossibility of changing the laws of the language. Reports Adyghe (Circassian) International Academy of Sciences. 2019, vol. 19, no. 4, pp.  21-28. 

Читать статью/Read article