Доклады АМАН. Т. 19, №2. С. 27-34. ISSN 1726-9946
ФИЛОЛОГИЯ
| УДК 811.352.31 | Научная статья |
О начальном этапе становления письменного языка адыгов
Гишев Н.Т. – академик АМАН
Адыгейский республиканский институт гуманитарных исследований им. Т. М. Керашева, Майкоп
В статье анализируются работы, затрагивающие лексику, грамматику и историю начального этапа становления письменности у адыгов. В ней упоминаются публикации Кориандского, Страбона, Плиния – I век до н. э.; Дионисия – II в. н. э.; Кесарийского – V-VI в. н. э.; Ибна-Халуина, Константина Багрянородного, Эвелия Челеби – XVII в., Семена Броневского, Хана-Гирея, Шоры Ноглюва, Леонтия Люлье, Умара Берсея, П.К. Услара – XIX в.; Н.Ф. Яковлева и Д.А. Ашхамафа – XX в. Говорится о трудностях создания алфавитов, орфографических правил и установления терминологии, многие из которых и сегодня являются проблемными.
Ключевые слова: младописьменные языки адыгов, о первоначальном территориальном единстве адыгов, их разделение на восточных и западных, развитие языка и литературы у восточных и западных адыгов.
© Н.Т. Гишев, 2019
Список литературы (ГОСТ)
1. Гишев Н.Т. От первых записей слов до начала научного изучения адыгейского языка (520 г. до н.э. – 1920-е годы н.э.). Майкоп. 2009. 159 с.
2. Броневский С. Новейшие географические известия о Кавказе, собранные и пополненные Семеном Броневским. М. 1823. С. 141.
3. Ногмов Шора Начальные правила Кабардинской грамматики. 1843
4. Услар П.К. Этнография Кавказа. Языкознание. Абхазский язык. Тбилиси. 1887. С. 8.
5. Берсей Умар Букварь черкесского языка. Тбилиси. 1853.
6. Ашхамаф Д.А. Избранные работы. Майкоп. 1997. С. 13.
Для цитирования. Гишев Н.Т. О начальном этапе становления письменного языка адыгов // Докл. Адыгской (Черкесской) Международной академии наук. 2019. Т. 19, №2. C. 27-34.