Доклады АМАН. Т. 19, №3. С. 24-28. ISSN 1726-9946
Содержание выпуска/Contents of this issue
ФИЛОЛОГИЯ
| УДК 811.352.31 | Научная статья |
Термины языка и речи в адыгских языках
Гишев Н.Т. – академик АМАН
Адыгейский республиканский институт гуманитарных исследований им. Т. М. Керашева, Майкоп
В статье рассматривается вопрос о родстве адыгских (черкесских) языков, история образования терминов каждой части адыгов (адыгейцев, кабардинцев, черкесов). В ней делается акцент о невозможности установления общего адыгского языка в современных условиях, а также единого алфавита. Современное состояние адыгов и их языков не вредит их языков не вредит их генетическому единству. При некотором расхождении адыгских языков, их вторым объединяющим общим элементом является «адыгагъэ» — «адыгэ хабзэ». Кабардинский и адыгейский народы и их языки развиваются, как родные любящие братья, дополняя друг друга и не мешая своему развитию.
Ключевые слова: кабардинский язык, адыгейский язык, черкесский язык, литературный адыгейский язык, кабардино-черкесский литературный язык, государственные языки адыгов, кодекс чести адыгов — «адыгагъэ».
© Н.Т. Гишев, 2019
PHILOLOGY
Research Article
The terms of language and speech in Adyghe languages
Gishev N.T. – academician of AIAS
Adyghe Republican Institute of Humanitarian Researches named after T. M. Kerashev, Maikop
The article considers the relationship between the Adyghe (Circassian) languages, the history of the formation of the terms of each part of the Adyghe (Adyghe, Kabardin, Circassian). It emphasizes the impossibility of establishing a common Adyghe language in modern conditions, as well as a single alphabet. The current state of the Circassians and their languages does not harm their languages and does not harm their genetic unity. With a certain divergence of the Adyghe languages, their second unifying common element is «Adygagye» — «Adyghe habze». The Kabardian and Adyghe peoples and their languages develop like native loving brothers, complementing each other and not interfering with their development.
Keywords: Kabardian language, Adyghe language, Circassian language, Adyghe literary language, Kabardino-Circassian literary language, state languages of the Circassians, code of honor of Circassians — «Adygagye».
© N.T. Gishev, 2019
Список литературы (ГОСТ)
- Бетрозов Р.Ж. Этническая история адыгов. С древнейших времен до XVI в. Нальчик: Эльбрус, 1996. 245 с.
- Гишев Н.Т. Споры вокруг этнонимов «черкес» и «адыгэ» Гишев Н.Т. Мысли нараспашку. Гупшысэ шъхьэихыгъэхэр. Майкоп. 2014. 503 с.
- Кумахов М.А. О новом проекте унификации алфавитов и орфографии Кабардино-черкесский язык. В двух томах Т. I. Нальчик: Издат. центр «Эль-Фа», 2006. 544 с.
- Кумахов М.А. Этноязыковые перспективы в условиях диаспоры Кабардино-черкесский язык. В двух томах. Т. I. Нальчик. 2006. 35 с.
- Зекох У.С. О единстве адыгских народов Зекох У.С. О грамматиках адыгейского языка. Майкоп: АРИГИ, 1995. 93 с.
Для цитирования. Гишев Н.Т. Термины языка и речи в адыгских языках // Докл. Адыгской (Черкесской) Международной академии наук. 2019. Т. 19, № 3. C. 24-28.
For citation. Gishev N.T. The The terms of language and speech in Adyghe languages. Reports Adyghe (Circassian) International Academy of Sciences. 2019, vol. 19, no. 3, pp. 24-28.
